Англо-русский словарь Мюллера (с транскрипцией) - master

ˈmɑ:stə 1. _n. 1> хозяин, владелец; господин; master of the house глава семьи; to be master of smth. владеть, обладать чем-л.; to be one's own master быть самостоятельным, независимым; to be master of oneself прекрасно владеть собой, держать себя в руках 2> великий художник, мастер; old masters а> старые мастера (великие художники XIII-XVII вв.); б> картины старых мастеров 3> мастер; квалифицированный рабочий 4> специалист, знаток своего дела; master of sports мастер спорта; master of fence а> искусный фехтовальщик; б> _перен. спорщик; to make oneself master of smth. добиться совершенства в чём-л., овладеть чем-л. 5> (школьный) учитель 6> глава колледжа (в Оксфорде и Кембридже) 7> капитан торгового судна (тж. master mariner) 8> магистр (учёная степень); напр.: M. of Arts (_сокр. M. A.) магистр искусств, магистр гуманитарных наук 9> мастер, господин (в обращении к юноше; ставится перед именем или перед фамилией старшего сына, напр.: M. John, M. Jones) 10> (The M.) Христос 11> оригинал; образец 12> первый оригинал (в звукозаписи) 13> _attr. главный, ведущий; руководящий; основной; контрольный; master form _тех. копир; шаблон; master station _рад. ведущая или задающая радиопеленгаторная станция 2. _v. 1> одолеть; подчинить себе; справиться 2> владеть, овладевать (языком, музыкальным инструментом и т.п.) 3> преодолевать (трудности) 4> руководить, управлять; to master the house вести дом